***
Когда в иной мир отойдёшь,
И ляжешь в гроб – тогда поймёшь:
От всёх богатств, что накопились,
Два пятака и пригодились,
А остальное – извини –
Наследство для твоей родни.
Прочитано 5311 раз. Голосов 6. Средняя оценка: 4.5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Хотелось мне,чтоб объяснились
Как пятаки ТАМ пригодились?
Иль это в рифму,просто так,
Хоть шилинг,доллар иль пятак. Комментарий автора: Иногда умирают с открытыми глазами. Покойнику закрывают глаза и фиксируют веки пятаками, пока не похолодеет...
окончательно.
Ромэн (Роллан)
2008-02-09 23:03:22
Два пятака, которые кладуться на глаза покойника в гробу, как я понимаю. Это древний языческий обряд. Комментарий автора: Правильно Вы понимаете. Насчёт "языческого обряда" не знаю, но, то, что такой обычай распостранён со времён христианской Византии до наших дней - это точно.
всего лишь читатель
2008-09-19 11:05:26
Всё так и есть!
И ведь все это хорошо знают... жаль только, что некоторые из смертных не принимают сей "жизненной правды бытия" и не осознают... с должным - пониманием...
sviatlana
2009-01-11 15:28:37
А мне понравилось...
Всё точно!Кому-то не понятно,причём тут пятаки?А притом,когда человек умирает,ему кладут на глаза пятаки,это помогает хорошо закрыть глаза и надо это делать в самые первые моменты ухода жизни...Вот те пятаки и пригодились нашему герою...
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 8) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.